Напоминаем о новых нормативно-правовых требованиях к оформлению международных переводов в иностранной валюте в адрес организаций, находящихся на территории Китая. Платежный документ должен содержать следующую информацию:
Номер счета плательщика и получателя платежа.
Полное ФИО или полное юридическое наименование плательщика и получателя платежа. Юридическим лицам необходимо использовать зарегистрированное наименование организации. Физическим лицам необходимо использовать полное имя, указанное в действующем документе, удостоверяющем личность.
Подробный адрес плательщика и получателя платежа. Адрес должен содержать полную информацию в следующем порядке:
номер дома;
улица;
город;
страна;
индекс.
Номер почтового ящика не может быть указан в качестве адреса.
Юридическим лицам необходимо указывать адрес своего места ведения деятельности и (или) постоянного местонахождения. Физические лица, у которых отсутствует адрес проживания, могут предоставить адрес, указанный в действующем документе, удостоверяющем личность.
Пожалуйста, используйте эту информацию и будьте внимательны при оформлении переводов!
